FR*** Avec crème, yughourt, noix de coco et raisins secs, légèrement épicé, servi avec du riz. - EN*** With cream, yogurt, coconut and raisins, slightly spicy, served with rice.

FR*** Riz frit avec viandes et raisins secs; servi avec une sauce aux légumes. - EN*** Fried rice with meat and raisins; served with a vegetable sauce

FR*** Cuit au coriandre frais, tomates, épices variées et sauce épaisse, servi avec du riz. - EN*** Cooked with fresh coriander, tomatoes, various spices and thick sauce, served with rice.

Cuit avec piments verts frais, coriandre et autres épices; peu épais. - Based on fresh green chili, coriander and other spices; medium dry.

Avec sauce aux oignons, tomates et épices aromatiques. - With onion sauce, tomato and aromatic spices.

Sauce piquante, modérément épicée. - Hot sauce, moderately spiced.

Sauce très épicée, très piquante. - Cooked with very hot & spicy sauce.

FR*** Cuit avec lentilles, jus de citron, ananas; doux, moyennement épicé, servi avec du riz. - EN*** Cooked with lentils, lemon juice, pineapple; mild, medium spicy, served with rice.